The background behind the home page. One four-dimensional cube is projected into three dimensions every frame and repeated across an infinite mirrored grid, so the whole field breathes as one. You fly through it at a constant rate and the pointer steers.
Every cell shares the same geometry, so the lattice is a single draw call. Nothing is rebuilt as you travel: the camera wraps inside one period of the grid, and the edges of neighbouring cells line up because each copy is a mirror of the last.